Während der Kulturrevolution werden die Jugendlichen Ma und Luo zur Umerziehung in ein abgelegenes Bergdorf geschickt, wo sie sie harte körperliche Arbeit leisten müssen. Eines Tages entdecken sie einen Koffer voller verbotener westlicher Literatur. Luo verliebt sich in die bezaubernde Enkelin des alten Schneiders, die keinerlei Schulbildung hat, und liest ihr aus den Büchern vor. Anfangs noch naiv und angepasst, verändert die Lektüre deren Lebenseinstellung und sie beginnt, über Liebe, Freiheit und Selbstbestimmung nachzudenken.
Dai Sijie ist ein chinesisch-französischer Schriftsteller. Sein Debütroman Balzac und die kleine chinesische Schneiderin verarbeitet eigene Erfahrungen und war ein internationaler Erfolg.
Zahlreiche Werke chinesischer, japanischer und koreanischer Autorinnen und Autoren haben Eingang in die Weltliteratur gefunden. Im Buchclub mit Dagmar Borchard werden sowohl Klassiker als auch zeitgenössische Publikationen gemeinsam diskutiert, welche die literarische Vielfältigkeit dieser Länder widerspiegeln.
Jeden Monat wählen wir ein Werk in deutscher Übersetzung aus und diskutieren gemeinsam. Bitte besorgen Sie sich das jeweilige Buch und lesen es bis zum Termin. Die Leiterin gibt eine kurze Einführung zu Autor und Werk.
Dagmar Borchard, Sinologin, Volljuristin und Journalistin, hat über mehr als 10 Jahre einen deutschen Literaturkreis für den Deutschen Club Shanghai und einen englischen Buchclub für die Royal Asiatic Society Shanghai Branch geleitet.